Rapport de synthèse - commentaires